19小说网 - 言情小说 - 学霸级白莲花[重生]在线阅读 - 分卷阅读100

分卷阅读100

    了就联系我,随时奉陪。

    看着这些熟悉的字迹,林源的眼睛又酸了:

    霍昀给了她所有的联系方式, 是害怕她找不到他么?

    不,他们都知道彼此在哪。只是,霍昀有勇气来找她, 她却没勇气去看他。

    她其实,很胆小吧?

    ***

    隔日是周五。

    上午, 老师宣布了下周的考察课题。下午,学生会的人过来宣传暑假的志愿者项目。

    在CASS,志愿服务是纳入实践学分考核的。

    去年, 她报名参加了RAG志愿项目(英国高校都有的公益组织,全称为Raise and Giving)。今年,志愿者的项目多达三十几个。近一点的,就是伦敦本地的公益,远一点的,还有去非洲支教的团队。

    但问题是,她需要带着不善交际的娜娜去做,所以可以选择的没几个。

    娜娜不喜欢人群聚集处,反而喜欢小孩子和小动物。选来选去,她就选择了WWF(世界自然基金)成立的“英格兰动物园募捐”项目。

    娜娜对这个项目很感兴趣,还问她:“源源,我们是不是可以去摸一摸小老虎呀?”

    林源笑了:“娜娜,像我们这种不熟悉老虎的人,最好不要靠近那些保护动物。”

    就像喜欢一个人的方式,有的人选择的是占有,而有的人,中意的是尊重。

    晚上放了学,林源复习完了功课,就接了几笔单子。

    上学期,她加入到了MyDocumate联盟,在MyDocumate网站上有自己的工号。定时定价修改国内的留学申请书,一周就有几千元的报酬。

    第一个单子,是申请去伦敦帝国大学的,很好修改,半个小时搞定。

    第二篇是申请英国的某个野鸡大学的,语句不通,错误连篇,而且造句的方式很怪。

    想了想,她又把申请书的中文版放进了百度翻译:果然不错所料,就是机翻的文本,完全没有修改。这是偷懒到了何种地步……

    她发了一封e-mail过去:同学,我觉得你的申请书可能要全部重写。这种水平的申请书,全英任何一家大学都不会通过的。

    不一会儿,e-mail发了回来。她一点开——满屏幕的脏话,都是问候她十八辈祖宗的。还说要告她,收了钱不办事等等……

    林源怒了,她只是负责修改,又不是他家保姆还负责重写!

    拉黑之前,她将单子撤了回去,附加一句话:脑子有病就去治脑子,身体有病就去重新投胎!

    气了一会儿,她又打开下个单子,幸好,这回的客户很上路子,文章基本没啥错误……

    修改了一会儿,电话响了,她随手一接:

    “喂?”

    “你好。你是Jane吧?我是MyDocumate联盟伦敦的负责人。刚才,我们收到了客户的投诉。说你用肮脏的语言回复他?”

    林源气不打一处来:“他用了两千多字来骂我,我只回了他一句话。”

    “什么话?”

    “脑子有病就去治脑子,实在不行就重新投胎。”

    “……”那位负责人叹了一口气,说,林小姐,您的工号在MyDocumate上的评价很高,我们希望,你可以给这位客户道歉。据我们了解:这位客户发出了威胁,说要雇佣五十来个账号,在你的工号下刷差评,这样会影响到你接单子的价格……

    “刷我差评?!”她气得乐了:“有这种cao作?”

    “姑奶奶。”对面的负责人也是笑了:“我们都是中国的留学生,干这一行来吃饭的,很是不容易,你还是得饶人处且饶人吧!”

    林源无语,她在MyDocumate上的工号评价是4.8星。100多条留言中无一差评。正因为如此,所以网站的200多个工号中,她接单子的价格是最高的档次。没想到,遇见一个无赖,机器翻译丢给她修改不说,而且还威胁刷差评!

    她也怒了,干脆道:“他爱刷就刷好了,我才不会道歉呢。”

    结果不一会儿,那个负责人又打了电话来,说:“林小姐,对方已经把你刷到了一星半……”

    林源打开MyDocumate网站,好家伙,几百条一星差评,还有各种辱骂。

    她的态度也杠了,打了MyDocumate负责人电话:

    “李先生,这些评论侮辱了我的人格,我要求将这个客户的评论全部删除。”

    结果,负责人李先生还笑着和稀泥:“林小姐,我们混这一口饭吃不容易,伦敦的物价这么高,少了一个赚钱的渠道,您不觉得手头拮据得慌吗?”

    “我想赚钱是不假,可是我不想被人诬告,也不想看到这些糟心的评论。”

    “嗨,常在河边走哪有不湿鞋?我们建议,您还是跟客户道个歉,让客户自己删除评论。”

    她冷笑道:“你们不删评论是吗?那好,就把我这个月做的四笔单子共6000块钱打给我,我和MyDocumate解除合同。”

    “那不行,林小姐,你还是道歉比较好吧……”

    林源的态度更加硬了:“你们平台不是说了吗?不想做翻译了,随时可以结账走人,怎么现在我想走了,你们却不给我结算工资?”

    “不行,你是MyDocumate的VIP会员,不可以提前解除合同的……”

    林源无语,她平复了一会儿呼吸,冷静了下来:“李先生,让我给这种客户道歉是不可能的。如果薪酬上面有问题的话,我想还是坐下来谈谈比较好……这样吧,明天是周六。我去你们学校一趟,咱们不妨面对面商量一下。”

    MyDocumate联盟总部就在伦敦政经学院学生会里面,上次签约的时候,她还对MyDocumate的评价不错。没想到,遇到解除合同的事,他们就各种抵赖。非要你继续干下去,将不讲理的客户当大爷……

    明显霸王条款嘛!

    晚上吃饭的时候,林源就把事情说了。

    林正哲倒是给出了个建议:“伦敦有中国留学生维权组织,如果你的薪酬讨不来的话,可以向他们投诉MyDocumate。”

    “不用了,事情闹大也不好。”林源笑了笑:“离开了MyDocumate,我还想找下一家翻译协会干活,接一些更加专业的文本翻译。”

    如果事情真的闹大了,对她的名声也不太好。

    林正哲点了点头,他很欣赏林源这种息事宁人的做法,所以:“要不然,明天我陪你去?”

    林源点了点头,多一个人多一个照应,那毕竟是人家的地盘。

    商量完毕,她就睡觉了。但刚刚穿上睡衣,手机忽然响了,是霍昀打来的。

    “喂