作者後記
作者後記
俠客行寫得太久,我深感慚愧,對讀者很不好意思,於是連趕數日寫完,此時的我不禁想起紅樓夢裡勇晴雯病補孔雀裘的一句話,雖是不好,我也是不能夠了! 我不知道這個故事好是不好,我已就今時之力所能及寫出了,但願你會滿意這個故事。 我在俠客行裡想呈現聊齋式的蒼茫古意,帶有三國演義和水滸傳的俠義色彩,男主角張猛的原型就出自張飛,而姜雲龍原型則是晁蓋,俠客行是張飛遇見晁蓋的故事,我立意如此並朝這個方向去完成。 作者揭露主角的原型是冒險的,有可能破壞讀者的想像空間,但我相信故事一旦寫完便脫離作者之手,通過讀者閱讀過程完成屬於自己的生命。 我不知道你有如何關於俠客行的想像,但就如同每個人心裡都有一座斷背山,我的內心亦是渴望俠客行,但願能有相知相惜的伴侶,把酒高歌歡快平生,行俠仗義游走江湖! 我的確羨慕張猛,他是個有情有義的好人,確實值得遇見同樣好的姜雲龍。而我也是寫完之後才發現,故事裡的張猛一如我過往的故事主角,總是在半推半就間成了好事。(笑) 我喜歡故事裡兩個人物,很高興看到他們走在一起,期盼你也我一樣的喜歡他們,並能夠在俠客行享受到愉快的閱讀樂趣。 作者 淞山 敬上。 2020年8月18日於台北 -----简体中文 侠客行写得太久,我深感惭愧,对读者很不好意思,于是连赶数日写完,此时的我不禁想起红楼梦里勇晴雯病补孔雀裘的一句话,虽是不好,我也是不能够了! 我不知道这个故事好是不好,我已就今时之力所能及写出了,但愿你会满意这个故事。 我在侠客行里想呈现聊斋式的苍茫古意,带有三国演义和水浒传的侠义色彩,男主角张猛的原型就出自张飞,而姜云龙原型则是晁盖,侠客行是张飞遇见晁盖的故事,我立意如此并朝这个方向去完成。 作者揭露主角的原型是冒险的,有可能破坏读者的想像空间,但我相信故事一旦写完便脱离作者之手,通过读者过程完成属于自己的生命。 我不知道你有如何关于侠客行的想像,但就如同每个人心里都有一座断背山,我的内心亦是渴望侠客行,但愿能有相知相惜的伴侣,把酒高歌欢快平生,行侠仗义游走江湖! 我的确羡慕张猛,他是个有情有义的好人,确实值得遇见同样好的姜云龙。而我也是写完之后才发现,故事里的张猛一如我过往的故事主角,总是在半推半就间成了好事。(笑) 我喜欢故事里两个人物,很高兴看到他们走在一起,期盼你也我一样的喜欢他们,并能够在侠客行享受到愉快的乐趣。 作者 淞山 敬上。 2020年8月18日于台北