Chapter 9
Chapter 9
房間裡充滿喘氣聲和情慾的暗香。 「梅森，輕點。」水漾提醒著。 「那妳在上面。」梅森說著把她翻到身上。 「這樣嗎？」水漾輕輕搖動水蜜桃般的翹臀。 「是這樣。」梅森扶著她的臀，向她示範著如何移動。 水漾噗嗤一聲笑了出來，笑到趴在他身上。 「這哪有那麼好笑？」梅森雙手緊緊抱著她。 「只是想起這動作好像在騎馬或大象、駱駝之類的。」水漾呵呵笑著。 「專心點。我又不是這些動物。」梅森失笑，胸腔帶著水漾身體上下振動。 水漾又是一陣笑後，才慢慢在他身上坐起身直起腰，試著用梅森教她的方式移動。 「嗯，好舒服。妳是聰明的學生。」梅森手摸著她置於他腰間的光滑大腿。 「可是這樣我有點累。」水漾停下動作，扶著腰。 梅森也坐起身，身體的男性象徵還在她的身體裡，他將水漾雙腿圈在他腰上，雙手圈在他頸間。然後小心翼翼的從床上站起來。 「你要去哪？」水漾頭垂放在他肩上，像隻無尾熊般攀在他身上。 梅森沒有回答，只是拉下架子上一條大浴巾，鋪放在寬廣大理石洗手檯面上，將水漾俏臀輕輕靠在上面。然後梅森緩慢前後移動著，邊親吻著水漾的唇，雙手在她身上到處來回撫摸著。 「噢。」水漾在梅森嘴唇觸到她的胸前時輕嘆，雙手攀著他的肩。 梅森用靈活舌頭在水漾胸前小山丘上時而輕點，時而畫圈旋轉。 「嗯啊、嗯啊。」水漾不自覺挺起身體，胸前更挺向梅森那潮濕的薄唇。 「妳愛我嗎？」梅森停下動作。 「嗯。」水漾點點頭。 「說出來。」梅森舌頭在他說完舔了她的耳廓。 「啊。」水漾被這新的刺激嚇了一跳。 「說。」梅森吻著她頸項。 「愛...愛...。啊...。」水漾被梅森突然恢復的動作挑起，全身都興奮地攤軟起來。 透明愛液充滿她緊包圍著梅森的甬道，水漾手指插入梅森髮間，身體整個貼緊他，胸揉著他的胸。梅森動作變得快速，額頭和身上出現一顆顆豆大汗水，水漾雙腿緊緊圈夾著他腰間。 「啊、啊。」水漾往後仰。 梅森抱著她往自己身上靠著，身體有點顫抖，一股熱流釋放到水漾體內。梅森依依不捨地結束歡愉的時刻，感覺自己放鬆後才輕輕退出，他擔心會傷了她和肚子裡的孩子，雖然據說孕婦只要不覺得不舒服的時候，在合適姿勢下還是可以享受這樣的感覺直到肚子太大。轉身放水到大浴缸裡，待水溫舒適和水高度達到時，他將還靠在洗手檯上的水漾抱到熱水池裡，幫她擦起背來。 「梅森。」水漾趴在大浴缸邊，頭枕在雙手上。 「嗯？」梅森吻了她肩膀一下。 「你父母知道我...我懷孕嗎？」水漾想知道梅森的父母怎麼想。或許...或許她可以不要離開？懷孕對她的影響，除了晨間嘔吐，她心情也不斷變化。 「我還沒說。妳沒告訴我媽嗎？」梅森此刻不太在意這些，反正他的父母會為他們開心的，他稍早以為母親說水漾身體不舒服是知道了。 「還沒。」水漾心裡鬆了大大一口氣。她不希望在要離開的前夕多生枝節。 「這幾天我就可以把投資案在公司裡的前置工作安排完成，要回夏威夷前跟他們吃個飯，到時一起跟爸媽說好了。」梅森希望父母能好好花時間重新認識彼此，母親不如父親想的天真，而父親不如母親想的市儈。 「好，你這幾天先努力上班。」水漾知道離去時間到了，她最後能找到離去機會不多了。艾蜜莉稍早也傳來簡訊說她在巴黎需要有人幫她帶幾樣東西過去，水漾決定親自前往，機票目的地是法國巴黎。 莎多娜魔法小物店有個購物網站，將中國風水藝品賣往歐美地區。近年歐美興起中國風水堪輿之學，一些風水吉祥物在歐美，都頗受歡迎。 「最近網站上龍龜賣得最好。」洛麗泰順順長髮自言自語著，她今天沒有戴頭巾，只簡單穿著白色斜肩棉上衣和白色A-line長裙。比起正職是室內設計師的水漾，當過私家偵探的洛麗泰懂得分析商品，還比正牌老闆娘水漾會管帳。跟她那吉普賽或波西米亞風散漫穿著大相逕庭。 「妳看、妳看。不好啦。」靠在櫃台後的次郎看著店裡一角牆上小型平面電視。腳下招牌犬四肢攤開趴在地上，舌頭吐出嘴裡，舒服地吹著冷氣。坐在咖啡座使用電腦的洛麗泰抬頭一看，新聞裡報導水漾目前所在的紐約市遭罕見的龍捲風侵襲，皇后區和布魯克林區先後遭到龍捲風橫掃，導致房屋屋頂被掀掉、樹木和電塔被連根拔起，造成部份地區停電，嚇壞當地居民。 紐約市東部皇后區外海形成水龍捲，在進洛克威半島水岸社區著陸。目擊者看到野餐椅、垃圾桶被拋至空中，甚至傳說有車輛被捲起。路人提供當時拍攝的畫面裡，龍捲風把海灘上沙和雜物捲起，清楚看到龍捲風所到處屋頂被颳起，變電箱與電線桿爆炸出現火花，到處都是房屋與樹木殘骸。新聞主播用著急地語氣播報著。洛麗泰不懂走到哪一國記者們為何都是語不驚人死不休般，是被訓練出來的嗎？ 「放心，雖然天有異相，但水漾很安全，有你那偶像山寨版基努李維在她身旁，你說會發生什麼事？天塌下來他都會擋吧。」洛麗泰雖然是算命師，但是她不迷信。之前水漾受傷，那男人守在醫院一副閻羅王如果帶走水漾他會去跟閻羅拼個生死的樣子，但話說回來...天有異相...。她因為個性的關係，向來不過問姐妹們的情事，如果姐妹不說，她也不會多問，去好奇不該好奇的事，但是如果姐妹需要幫忙，她也會義不容辭接下。但是這次她覺得水漾想太多了，如果有心，再難的困境都可以突破，哪怕梅森父親和親友不喜歡水漾，只要兩個人同心，她不認為會有什麼問題，不過水漾是個悶葫蘆。 洛麗泰甩甩頭，要自己別在心裡八卦這些有的沒的，注意力回到眼前電腦螢幕上。店裡有兩個人一陣子不工作，她可要加油！努力賺錢！不然可要開天窗關店了！ 招牌犬像是在回應她想法般汪汪叫了兩聲。 十分鐘之後，她終於不安地放下手邊工作。 「次郎，那個山寨基努李維的手機號碼幾號？」洛麗泰想告訴梅森水漾父親去世的消息。 「名片。」次郎一付等她好久般立刻遞出名片，和店狗同個動作抬頭看著她拿起櫃檯電話。 「喂，請問是梅森弗克斯嗎？我是水漾店裡的工作人員，洛麗泰。對，我之前去醫院看過她。是這樣的，水漾父親過世了，水漾沒有跟我說什麼，她可能還不知道。是，是我知道。好，再見。」 「怎麼樣？」見洛麗泰放下電話話筒，次郎連忙問。 「她還不知道。」就算知道，水漾恐怕也無法做什麼，她向來不想打擾她父親的家庭。 「父親，我有件事想問您。」梅森在和父親兩人單獨的午餐會議上談完公事後忍不住開口。會議室裡只有他們父子兩人。 「說吧。」梅森父親在桌上放下餐巾布，表情好似在等他問什麼大事般。 「康納和咪咪來找過您？」梅森看著父親不自然的表情。 「是。」 「要錢？」 「是。」梅森父親不想再說，逕自起身倒水。 「這兩人真是麻煩。不管他們，所以夏威夷投資案建築結構部份您還有什麼要增減的？」梅森看出父親不想多說，把話題帶離。 見父親搖頭，梅森起身收拾東西：「那我先回辦公室，就剛剛與您討論的做最後確認。」 見父親點點頭，梅森拿起桌上東西往會議室門口走去：「水漾父親去世，在紐約最後幾天我們如果沒再和您及母親見面的話請見諒。」說完他就拉開門走出去。 梅森父親跺到窗邊，梅森和水漾在一起看起來很快樂，和咪咪在一起卻是壓力很大的樣子。梅森有水漾在身旁工作得很愉快，像是人生有目標要去完成。 「是我父親要你跟著我？」梅森藉口告訴助理他要出去買咖啡順便透透氣，在街上一個轉角回頭，兩手捉住從夏威夷跟蹤他到紐約的私家偵探衣領。 「是是的。」私家偵探拉住胸前晃動相機。 「為什麼？」梅森鬆開手。 「弗克斯老爺是為了您的安全。」中年私家偵探推推臉上眼鏡。 「你有拍到水漾在夏威夷差點被拉上車綁架的照片？」梅森心裡有個想法。 「我我想有吧。」私家偵探本來想說謊表示沒拍到，見到梅森兇狠表情只好揚揚手上相機坦白：「所有照片都存在相機裡面。」 「我需要這些照片。另外，請不要跟我父親和你老闆說我已經發現他請私家偵探跟著我。」梅森知道這人必定是父親好友，紐約市退休警官開設私家偵探館的員工，應該也是位退休警員，因為父親不輕易相信別人。 「水漾，我有話跟妳說。」當晚梅森在晚餐後牽著水漾在街上漫步要返回旅館。 「是什麼？」 「妳父親過世了，妳想回台灣嗎？」 「不。」水漾停下腳步，表情悲痛，畢竟那人是她父親，但她不想引起父親家庭和大老婆及媒體掀起對她這個失聯十多年外面生的女兒是要回去爭產的話題。更何況梅森的美國富豪背景也會一一被起底，到時連母親當年當小三和意外去世又要被重提起。她就要離開，多掀起舊事沒有好處。 梅森鬆開她的手，給她一個溫暖擁抱。 隔天早上當梅森出外上班後，水漾站在他們暫住的公寓看看四周，該打包的都好了，應該沒有遺漏什麼。她望向窗外，紐約這個城市總是讓她又愛又恨，她討厭這個國際大城的冷漠，卻又喜歡它的多變。她回過神，提起包包，拖著行李走出門。 剛走出飯店她搭上門房幫她叫的黑色加長房車。 「等等，門房還沒把我的行李放上車。」水漾看司機開動車子，連忙開口阻止。 「妳想去哪？」車子剛駛出酒店車道，康納的聲音由司機座位傳來。 「你。」水漾知道自己步入陷阱裡。 「放心，我們會好好照顧妳。」康納冷笑著。 「你和咪咪？」水漾要自己別慌。 「只要妳乖乖的，幾天後我們會送妳離開梅森的。我們只要梅森放棄繼承權。」康納跟蹤水漾幾天，偷聽到她和朋友提到要離開梅森的事。他和咪咪上次去跟梅森的老頭也就是他血緣上的叔叔要錢，結果被老頭的前妻，也就是梅森的母親轟了出來。 水漾捂住嘴，那她決不能讓他們發現她懷了梅森的孩子，她那天到婦產科狠不下心墮胎，現在她可能會因為孩子血緣上有繼承權被滅口。 「媽。」梅森走到沙發坐下，試圖冷靜。 「梅森？」梅森母親肩頭夾著電話，一手標記著服裝設計圖上要更改的地方，一邊看著色卡。 「水漾到過妳辦公室嗎？」梅森強自鎮定。 「沒有。怎麼啦？」梅森母親手上忙著工作，沒有察覺兒子掩蓋的驚慌。 「我只是想找她吃中餐。」梅森把手上水漾留的告別信紙張放在桌上，往後深深坐進沙發，頭靠著沙發，手按著頭，強裝鎮定的說。 「晚上我和你爸要找你們吃飯，順便替你們送行。」 「好。」梅森掛掉電話，思考起她可能會去的地方。她的行李放在房間門口，過幾天才要回夏威夷，此時打包也還太早，她也沒有留下隻字片語，手機留在床頭櫃上，也沒有上次她離去時留下的要求離婚文件。唯一不在房裡的是她的包包和她身上穿的衣服。 梅森打電話一間間醫院查，也都沒有消息。他突然想到還沒問飯店人員為何行李在門口。 「是，當時值班的門房說行李還沒來得及放上車，車子也沒回頭，因為這間房還沒退房就請人送回門口。對不起。我這就幫你調出監視錄影帶，烤貝送上去給您。」飯店經理道歉連連。 「是這樣的嗎。好，謝謝。」梅森放下房裡電話。 梅森看完錄影帶，抄下唯一的線索車牌號碼。 「您好，我是梅森。對，好久不見，我剛從夏威夷回來。是這樣的，我想請您幫我查一個車牌號碼。」梅森撥電話給父親的好朋友，看著他長大的紐約警署前高層。 「你你們要做什麼。」水漾被帶到當年居住過的弗克斯家郊區大宅，裡面完全沒傢俱了，但還保存良好，咪咪曾是梅森的未婚妻，有鑰匙能突破保全系統進入也是正常。只是...她不知道沒有人住在這裡了，梅森從沒有提過。咪咪手上拿著一瓶混濁的液體朝她逼近，將她逼到房間牆角。 「只是要妳睡上一覺。」咪咪毫不留情的用手壓住她臉頰，將瓶子靠近她唇邊倒入液體。 「您可以幫我過濾市區錄影帶查詢車子的去向？太好了，麻煩您。」梅森這下總算寬心不少。 「嗯，我知道。我太太可能在那台車上。請您先不要跟我父親提這件事。我不想他擔心。好，謝謝。我等您的消息。」梅森聽到有個插撥電話聲響，匆忙掛掉電話。 是咪咪在這時撥電話進來。 「梅森，我要見你。」咪咪還是那跋扈態度。 綁架水漾總是有目的，此時咪咪要的，昭然若揭。梅森也不驚訝，他早就懷疑咪咪和康納在投資案揭曉後消失無蹤的原因是計畫下一個陰謀。 「你考慮一下，只要你簽，你那逃妻我們馬上就幫忙送回到你身旁。」咪咪在梅森面前丟下一紙放棄繼承書，踩著紅色高跟鞋高傲離去。 「你們綁架她吧？」梅森起身在咪咪身後說。 「不。她想離開你，我們呢只是請她在離開前去聊聊天而已。她不要你的話，我們也稍後可以順她的意送她到機場。哈哈哈?...。」咪咪邊大笑邊離去，上次被梅森用手機錄下在夏威夷州長官邸和康納的對話，這次開始小心梅森。 梅森眼看接近晚餐時間，他卻還沒接到車子去處的通知，他跟紐約警署退休人員聯絡過，沒證據且水漾失蹤不超過24小時，暫時不必報警。他只好拿起電話，準備告知父母水漾可能被綁架，還有她已經懷孕的事。 梅森的父母趕到旅館的同時，梅森得知那台車最後到了以前爺爺還在世時弗克斯家居住現在他和伊森搬到夏威夷且父親獨自住在紐約豪華公寓，因而空著的紐約大宅，據報應該只有咪咪和康納在內。 「爸，我要趕去大宅。」梅森走出臥室，他把保鑣給他的手槍放在西服裡。他已知會BKT成員，BKT已派人前往大宅。 「好，讓我的保鑣和司機跟你一起去。小心為上。」梅森的父親對身旁幾個人使使眼色。 梅森看了眼父親安慰著的母親，什麼都沒說，就走出門外。 「康納，你該死的為何不請黑手黨作這鳥事。」咪咪坐在大宅書房裡跟康納抱怨著。 「牽扯黑手黨？妳要把到手的錢送給黑手黨啊。」康納擦著手上的槍枝。 「算了，也是。反正梅森只愛美人不要江山，那女人根本對他沒有任何幫助。他要是娶我的話，少說也會多賺個幾千億美元。」咪咪冷哼。 「妳啊，不要再留戀他。到時拿下弗克斯集團這隻金雞母，我們要多少錢都有。」康納一副勢在必得的表情。 水漾在大宅另一個房間裡，因為被強制灌食安眠藥，側躺身體捲曲在冰冷地上，雙手抱著自己手臂。精神恍惚地半睡半醒。這個大宅裡她有過許多記憶，有和梅森的，也有她不想想起的，梅森的祖父就是在大宅外花園和她談話後摔倒過世。 半夢半醒間，她夢著和梅森牽手逛街想買些嬰兒用品。從側面看來，她已有孕婦那小腹明顯隆起的身形，寬鬆穿著跟她平常合身服飾不同 。兩人心情相當不錯，一路上雖然沒多所交談，僅以眼神傳達心意。搭乘電梯時，遇到有位媽媽帶個小小孩同行，小孩子沿途哭鬧，讓媽媽很頭疼。那位太太手忙腳亂的試圖讓小孩冷靜下來的模樣，讓兩人笑著互看，彷彿要對方要有心理準備，小孩即將改變生活，因著兩人也即將迎接新生命到來。 梅森獨自由後門進入大宅，保鑣們和司機由前門進入。梅森很快發現大宅只有兩處亮燈，他等不及保鑣和司機跟他會合，沿著樓梯上樓，輕輕走到書房前，打開門，舉槍。 「梅森？」嬌貴的咪咪不知道梅森會用槍，嚇得雙手舉投降狀，又很快放下。 「她在哪？」梅森見兩人依舊坐著，拿槍比著兩人，聲量因激動而變大：「說！她在哪？」 「你簽名放棄財產繼承的文件呢？」康納故作鎮定坐在寬大堅固木頭書桌前，手放在桌下看不到的地方。 「你要我可以全給你，放了水漾。」梅森舉槍進逼。 說時遲那時快，康納舉槍對準梅森發射，他為免去等梅森放棄繼承財產程序間夜長夢多，想直接殺了梅森。梅森身後剛好進入的保鑣開槍護主，咪咪推倒梅森。 「妳這笨女人。」康納按住噴出血的手臂。 保鑣上前壓制住兩人，梅森打開通往鄰近房間的門，水漾縮在地上背對著門。 突然外面一陣吵雜打斷水漾的夢，槍聲和人聲交雜，但是她起不來。不知道過了多久，突然安靜，她感覺身體被帶了起來，熟悉的體溫和懷抱...梅森，是梅森！水漾放心地睡了過去。 「帶他們到外面，紐約警方有人等在外頭。」梅森抱著水漾，越過被保鑣們制伏跪在地板肩上流著血的康納。 「放開我，你們這些狗養的奴才。」咪咪被另一個保鑣按著肩頭將手扭在背後，見狀用力在地上踩了一腳發出聲響，滿臉氣瘋的表情。 「少爺，您要告他們嗎？」司機幫梅森打開門。 「如果警方不能強制控告他們綁架。這裡就麻煩你。請通知我爸媽。」梅森將水漾放入車裡，接下司機遞上的鑰匙。 「梅森？」水漾醒來，看見梅森坐在椅子上伏趴在床邊一角。 「嗯。」梅森疲累地抬頭，眼神迷茫:「妳醒了？我請醫生過來。」 水漾還沒來得及說什麼，梅森已奔出門。 「沒有大礙。請好好休息。」醫生在做完檢查簡單的說，就離開了。 「爸、媽。」梅森看著跟醫生擦身而過的父母。 「妳還好嗎？」梅森母親放下手上大包小包，三步併兩步走到病床旁，擔心地看著病床上的水漾，拉著她的手。 梅森和父親則在走廊談話。 「傻孩子，有話就說出來，妳不聲不響走掉。要是真出事我們都不知道。」梅森母親抖著手，順順水漾的頭髮。 「對不起，讓您擔心。」水漾給她一個請放心的笑容。 梅森的父親還是沒有對她說任何的話。水漾無奈看著梅森送兩個人離去背影，梅森的父親還是不願意承認她這個媳婦。她拿梅森擱在桌上手機登入預訂旅程的網站修改班機，她知道梅森常用這個，不會發現她用她自己的帳號但以他的手機登入。 幾天後法國巴黎沛禧咖啡館，身穿白色長風衣的長髮亞洲女子走到傍晚露天咖啡座某個桌旁坐下。 「這裡是妳要我從妳在美國紐約的銀行保險箱幫妳帶來的護照和銀行帳戶。」長髮女子將一個A5黃色牛皮信封袋擱在桌上。 原本就坐在桌前的短髮亞洲女人默默收起信封袋。 「祝好運。」長髮女告別。 短髮女對長髮女微笑，起身踩著黑色長筒靴朝黑夜裡燈光迷人巴黎鐵塔方向走去，留下長髮女獨坐在咖啡座。 「邁克斯，我是梅森弗克斯。是，沒錯。你不是想知道艾蜜莉和你兒子諾亞的去向？當然，又跟我那逃妻有關。」梅森站在夏威夷檀香山近郊興建中住宅與商業區最高處，接下助理遞上的電話，將工地設計圖塞給伊森。 伊森在一旁越聽越緊皺著眉，梅森又回到水漾第一次離開他時的冷酷。報章雜誌上對這位拒絕採訪的新任集團總裁可不怎麼欣賞，形容他是英俊的惡魔，總是一身光鮮美式西服，剛好和與他長像相像的夏威夷出身作風平易近人甚至打扮邋遢大明星基努李維相反。 「總經理？」工地負責人停下腳步看著發愣的伊森。 「我們繼續，總裁會自己跟上。」身著夏威夷式短袖襯衫和西褲伊森拉著工地負責人手臂往前走，對投資案前置準備有功的伊森已經在梅森接下集團總裁後成為夏威夷分公司總經理。他搞不清一趟紐約行不但梅森父親決定退休，梅森閃電上任當初躲來夏威夷不要的總裁職位，而且水漾怎麼會又不見了？ 「最近生意還不錯嘛。」次郎按著計算機，自從店面交給洛麗泰管後，生意和收入都比以前好。 洛麗泰坐在電腦前看著網路商店在歐洲的銷售額和寄到歐洲店家寄賣商品的統計表。還不錯，看來水漾在歐洲很勤作生意和幫店打廣告。梅森最近自紐約回到夏威夷短暫停留，還因為個夏威夷近年來最大投資案上報紙，他在水漾第二次離開他後不久就升任集團總裁，聽說伊森說梅森父母退休搬到他和水漾原本在夏威夷住的地方。自從他和水漾到紐約，而水漾第二次離開他之後，梅森就沒回過夏威夷。 「您...您好...。」次郎和招牌犬同時起身。發抖聲音讓洛麗泰警覺地閤上筆記型電腦。 「水漾不在這裡。」洛麗泰不急不忙起身走到店門前巨大男人前面。 「妳是否跟她聯絡？」梅森不客氣的問。 「你請回吧。」洛麗泰比出送客動作。 「轉告她！我是不會放棄孩子的。」梅森眼神無情。 洛麗泰彎腰鞠躬，雙手指往門外送客，看來怎麼都不會說了，梅森不太高興地離去。洛麗泰一定是提供水漾生活費的來源，因為他給水漾的信用卡和銀行帳戶完全沒有動用。而水漾離開超過六個月了。 「好險。」次郎拍拍胸脯。 「怕什麼？」洛麗泰睨次郎一眼。同樣沒膽的招牌犬早躲進櫃檯裡嗚嗚叫。 洛麗泰走到店外確認載著梅森的車子離開，又走回店內，拿起電話猶豫幾秒就按下一串號碼。該面對的水漾還是要面對，帶著肚子裡的孩子跑了，想自己生下孩子，難怪作父親的梅森會抓狂，如果沒有他提供的jingzi，她哪來的孩子。但是洛麗泰不知道，水漾曾想過墮胎，但是狠不下心。 即將回到紐約的梅森來到水漾曾居住的川普大樓公寓，拿出卡片打開門，裡面擺設跟之前一模一樣，因為沒有人居住但梅森懷抱著水漾會回來的心態請人定期清潔的所以很整齊乾淨。 「該死的妳！」梅森朝偌大空間怒吼著，把整個房子裡的東西都拿起來砸碎。 幾個月後某個早晨，梅森的母親手上抱著個小嬰兒走出夏威夷機場海關，司機趕忙上前接下梅森父親手上行李推車。 「老爺，您要直接回家？」司機放好行李，轉頭問。 「對，不要跟梅森說我已經回到美國。」梅森父親退休後外出旅行，現在準備住進梅森和水漾在夏威夷住過的房子。 「是。對了，伊森少爺回紐約述職，下周才會回來。」司機幫忙梅森母親把小孩放到早裝設好的嬰兒座椅上。梅森母親也將服裝設計公司職位交棒退休，她培養出的年輕新銳設計師都可以獨當一面也能團隊合作，旗下服裝品牌經營也很穩定。 「他跟我說了。你把家人都安頓好了？」梅森父親點點頭坐進車裡時抬頭問門邊要幫他關門的司機。 「是，老爺蒙您的福，都從紐約到達檀香山住到您安排的房子裡。我老婆已經把您的家裡整理好了，回去就可以休息。」司機和他原本在梅森父親獨居紐約房子當管家的太太，跟著梅森父親搬到夏威夷。他看見老爺和夫人又回到年輕時候的相處愉快，改變老爺許多。