“她是賣屄的嗎?”

    ［繁體版］（繁體在上，簡體在下）

    寸芸醒來的時候，這個城市正在下雨。

    屋子很小，床也小，破舊的床頭櫃上有幾個空空如也的藥瓶，還有一張字條：

    媽媽，對不起，我走了。

    ——盈盈

    遺書極簡，寸芸看罷便隨手一丟，推門出去，廳也是逼仄的，待找進衛生間，才見著小小一塊鏡子掛在斑駁的牆上。

    寸芸速將衣服從裏到外全脫了，取下鏡子，仔細觀摩這具身體。

    “她”身量嬌小，皮膚蒼白，瓜子臉上生著一雙瞳仁漆黑的大眼睛，腰細得可憐，胸只堪堪隆起丁點，乳頭是小小的，乳暈也小，細胳膊細腿兒，小手小腳小屁股，發長及腰且亂蓬蓬，而腋下和陰部，都只有稀疏的軟毛。

    “她”額頭有擦傷，臉頰有指印，身上青一塊紫一塊。

    現在的寸芸，通體是凡人的感官，內裏卻仍是樹妖的意志，因此雖能感知疼痛，卻並不當回事，畢竟她的寸芸樹本體曾受過忍過摧剖元神般的痛楚。

    至於這凡人的傷是怎麼來的，她也毫不關心。

    肚子餓得咕咕叫起來，寸芸穿衣便有些不耐煩，襯衫扣子都沒系就急吼吼找吃的，無奈只在廚房翻出半個冷饅頭，就著涼水剛啃幾口，便聽到有人用鑰匙開門。

    她探頭出去，與一個滿身酒氣、臉紅眼也紅的中年男人打了照面。

    入室門被“咣”地一聲關上，門框仿佛都震三震。

    男人看見寸芸嘴邊的饅頭渣，口條不甚利索地厭棄道：“個小傻子，就他媽……知道吃，敗……家的賠錢貨。”說完便往老舊的沙發上一歪，長長地喘粗氣。

    寸芸知道這是盈盈的父親，名叫張選頃。

    依著樹妖的秉性，怎可能生受這窩囊氣，但正主盈盈的軟性子對寸芸的元神有影響，兩廂一拉鋸，便催生出折中的言行。

    寸芸乾脆把嘴一抹，抬腳就往外走。

    張選頃聽到開門的動靜，仿佛突然想起什麼了不得的要緊事，死人還陽般睜眼斥罵：“小婊子，都幾……幾點了，怎麼還沒去……老馮頭兒…………那幹活兒？！”

    寸芸回身瞪張選頃，“哪個老馮頭兒啊？”

    張選頃這才看見寸芸的襯衣敞著懷，瘦弱的胸脯上罩著白色的少女文胸。

    “你個賣屄的……臭貨，老子……的臉都他媽……讓你丟……光了！”

    張選頃一邊噴著吐沫星子、一邊猛地起身，可頭重腳輕，當即重重倒回沙發。

    寸芸且摔門且嬌聲回罵：“臭狗！臭老狗！”是可忍孰不可忍，這一刻，寸芸的元神，小勝盈盈的性子。

    她胡亂系著扣子往下跑到一樓，被個慈眉善目的老婦人攔下。

    老人看看寸芸的傷，歎息道：“盈盈，把衣服穿好了再出去昂。”說著便仔細地幫寸芸把衣服弄齊整，又替她攏了攏長髮。

    寸芸現在接人待物，大體上就似照鏡子，人家待她態度如何，她便如何待人家。

    於是她和善地說：“大娘，叫我芸芸吧。”她還是喜歡自己的名字，不過這天上地下，她只想聽爹爹喊她“芸兒”。

    老人先是一愣，“我是蘭婆婆呀”，隨後難過地搖搖頭，“哎，芸芸就芸芸吧。”

    身為老鄰居，蘭婆婆自然知道盈盈的智力稍有問題，從小就反應遲鈍，但這孩子識數，會寫些字，記人也不太費勁，昨天還一如往昔地，遇著鄰居便乖巧地打招呼，可今天竟成這樣了。

    老人心裏本就不好受，卻聽寸芸問：“蘭婆婆，請問老馮頭兒在哪兒啊，我得去幹活。”

    蘭婆婆鼻子一酸，手往街對面斜斜一指，“就那兒，馮氏祖傳正骨按摩院，黑底的牌子、白色的大字。”

    寸芸點點頭，“看見啦。”

    蘭婆婆：“這都晌午了，快去吧，別讓家裏說你。”罵是輕的，弄不好又是一頓打，可張選頃是個無賴，她一個老太婆自己住，實在不敢出頭。

    “謝謝婆婆。”寸芸抱了抱老人的肩，直覺對方可親，遂問：“婆婆，盈盈是賣屄的嗎？”

    “你這孩子！瞎說什麼呢！咱盈盈是好孩子！”蘭婆婆輕拍寸芸的肩，“過馬路看著車啊。”

    “好。”寸芸頭也不回地走進細雨裏，步履慢悠悠，“我是芸芸，不是盈盈！”

    蘭婆婆無奈搖頭，見寸芸淋雨似享受，沖她背影喊：“婆婆的傘給你用啊，小心著涼！”

    “不用！”身為樹妖，自然喜無根之水，寸芸扯了扯衣領，正仰著頭解饞呢，卻被尖銳的汽車鳴笛聲嚇一小跳，忙跑上人行道。

    ====/====/====/====/====/

    ====/====/====/====/====/

    ====/====/====/====/====/

    ［简体版］

    寸芸醒来的时候，这个城市正在下雨。

    屋子很小，床也小，破旧的床头柜上有几个空空如也的药瓶，还有一张字条：

    mama，对不起，我走了。

    ——盈盈

    遗书极简，寸芸看罢便随手一丢，推门出去，厅也是逼仄的，待找进卫生间，才见着小小一块镜子挂在斑驳的墙上。

    寸芸速将衣服从里到外全脱了，取下镜子，仔细观摩这具身体。

    “她”身量娇小，皮肤苍白，瓜子脸上生着一双瞳仁漆黑的大眼睛，腰细得可怜，胸只堪堪隆起丁点，rutou是小小的，乳晕也小，细胳膊细腿儿，小手小脚小屁股，发长及腰且乱蓬蓬，而腋下和阴部，都只有稀疏的软毛。

    “她”额头有擦伤，脸颊有指印，身上青一块紫一块。

    现在的寸芸，通体是凡人的感官，内里却仍是树妖的意志，因此虽能感知疼痛，却并不当回事，毕竟她的寸芸树本体曾受过忍过摧剖元神般的痛楚。

    至于这凡人的伤是怎么来的，她也毫不关心。

    肚子饿得咕咕叫起来，寸芸穿衣便有些不耐烦，衬衫扣子都没系就急吼吼找吃的，无奈只在厨房翻出半个冷馒头，就着凉水刚啃几口，便听到有人用钥匙开门。

    她探头出去，与一个满身酒气、脸红眼也红的中年男人打了照面。

    入室门被“咣”地一声关上，门框仿佛都震三震。

    男人看见寸芸嘴边的馒头渣，口条不甚利索地厌弃道：“个小傻子，就他妈……知道吃，败……家的赔钱货。”说完便往老旧的沙发上一歪，长长地喘粗气。

    寸芸知道这是盈盈的父亲，名叫张选顷。

    依着树妖的秉性，怎可能生受这窝囊气，但正主盈盈的软性子对寸芸的元神有影响，两厢一拉锯，便催生出折中的言行。

    寸芸干脆把嘴一抹，抬脚就往外走。

    张选顷听到开门的动静，仿佛突然想起什么了不得的要紧事，死人还阳般睁眼斥骂：“小婊子，都几……几点了，怎么还没去……老冯头儿…………那干活儿？！”

    寸芸回身瞪张选顷，“哪个老冯头儿啊？”

    张选顷这才看见寸芸的衬衣敞着怀，瘦弱的胸脯上罩着白色的少女文胸。

    “你个卖屄的……臭货，老子……的脸都他妈……让你丢……光了！”

    张选顷一边喷着吐沫星子、一边猛地起身，可头重脚轻，当即重重倒回沙发。

    寸芸且摔门且娇声回骂：“臭狗！臭老狗！”是可忍孰不可忍，这一刻，寸芸的元神，小胜盈盈的性子。

    她胡乱系着扣子往下跑到一楼，被个慈眉善目的老妇人拦下。

    老人看看寸芸的伤，叹息道：“盈盈，把衣服穿好了再出去昂。”说着便仔细地帮寸芸把衣服弄齐整，又替她拢了拢长发。

    寸芸现在接人待物，大体上就似照镜子，人家待她态度如何，她便如何待人家。

    于是她和善地说：“大娘，叫我芸芸吧。”她还是喜欢自己的名字，不过这天上地下，她只想听爹爹喊她“芸儿”。

    老人先是一愣，“我是兰婆婆呀”，随后难过地摇摇头，“哎，芸芸就芸芸吧。”

    身为老邻居，兰婆婆自然知道盈盈的智力稍有问题，从小就反应迟钝，但这孩子识数，会写些字，记人也不太费劲，昨天还一如往昔地，遇着邻居便乖巧地打招呼，可今天竟成这样了。

    老人心里本就不好受，却听寸芸问：“兰婆婆，请问老冯头儿在哪儿啊，我得去干活。”

    兰婆婆鼻子一酸，手往街对面斜斜一指，“就那儿，冯氏祖传正骨按摩院，黑底的牌子、白色的大字。”

    寸芸点点头，“看见啦。”

    兰婆婆：“这都晌午了，快去吧，别让家里说你。”骂是轻的，弄不好又是一顿打，可张选顷是个无赖，她一个老太婆自己住，实在不敢出头。

    “谢谢婆婆。”寸芸抱了抱老人的肩，直觉对方可亲，遂问：“婆婆，盈盈是卖屄的吗？”

    “你这孩子！瞎说什么呢！咱盈盈是好孩子！”兰婆婆轻拍寸芸的肩，“过马路看着车啊。”

    “好。”寸芸头也不回地走进细雨里，步履慢悠悠，“我是芸芸，不是盈盈！”

    兰婆婆无奈摇头，见寸芸淋雨似享受，冲她背影喊：“婆婆的伞给你用啊，小心着凉！”

    “不用！”身为树妖，自然喜无根之水，寸芸扯了扯衣领，正仰着头解馋呢，却被尖锐的汽车鸣笛声吓一小跳，忙跑上人行道。