第43页
是不是该向她取取经，江皓岚正思索着，桑婉兮忽然开口。 “你好像很闲的样子喔，帮我翻译一下这段话吧。”说着，她把刚在本子上写好的中文文案推给江皓岚，指了指，“诺，就这段，句子太长了，我翻不过来。” “……网易有道词典，你值得拥有。” 桑婉兮狐疑地看他一眼：“老师说不能机翻。不是你英语专业的别告诉我你论文都是先写中文然后直接一键翻译的哈。” “当然不是，爷是语法小天才，怎么会用翻译软件。”江皓岚睨了她一眼，接过她推来的笔记本，翻上一看，啧，果然，连封皮都是可爱的卡通小图案，绿色的底板上是一颗拟人状的胶囊，上面还印着“你知道我为什么感冒了吗？因为我对你完全没有抵抗力”的小情话。 他忽然想起来之前在她朋友圈看到的一句话。 那天正是他第一次踏进甜品店的时候，他提着一盒甜甜圈回到宿舍，沉默地盯了会儿，终是受不了这诱人的香气，加上自己又特别饿，便轻轻地咬了一口。 甜品入口，那一瞬间，他感受到了灵魂的洗涤。 简直是惊为天人。 怎么会有这么甜的东西！ 他甚至有点想哭，明明他原本最不喜欢甜的食物的。 江皓岚咬着那甜甜圈，翻开桑婉兮的朋友圈，于是就看到了这句话。 “被你看过的朋友圈，是甜甜圈噢。”【配图甜品上新、可爱萌兔】妈的，真甜。他在心里想。 桑婉兮伸出手在江皓岚眼前晃了晃：“你发什么呆呢？” 江皓岚回过神来，翻开她写的那段中文，“哦，没什么。” 横线上的小字娟秀整齐，写了大概有十行字，是关于对国际贸易以及当前国内经济形势的分析，其中不乏很多专有名词，翻译起来确实有难度。 他大致扫了一眼，默默地从兜里拿出手机，“等会儿，我查个单词。” 桑婉兮双手环胸，倏地一笑：“嘁，你不是说你不也翻译软件吗？” “找、找度娘，严禁来说，度娘是属于搜索软件，翻译是个附属功能。” “……” 竟然没什么毛病。 江皓岚打开百度，搜了几个单词在本上标注下来，边搜边记，这时候刚好赵四给他发了微信消息，他顺手点开。 发现这厮给他发了十几条消息有余。 前前后后有八九个表情包。 他往上翻，还有条语音消息，没想就直接点开了。 赵四那一声大嗓门清晰可闻：“老大老大，你实习去哪？” 这条语音刚结束，恰好另一条发了过来直接连续播放了。 赵四：“晚上丽色酒吧聚一聚？” “……” 他转过身，背对桑婉兮，压低声音也语音回了条“实习我姐已经安排好了。” 然后再转身，发现桑婉兮正拧着眉头盯着他看。 表情严肃得跟他犯了什么十恶不赦的大罪一样。 忽然灵光一现，江皓岚轻轻翘起唇角，当着桑婉兮的面，又语音回了一条：“去什么去啊，劳资这么纯。” 再一条：“我要好好学习天天向上，努力实习争做有志青年，再见。” 对面微信炸了，又是一顿连环表情包炮轰。 【！！！】 【？？？】 【老大你吃错药了！】 【这不是你！你是不是被绑架了？如果是你就眨眨眼！】【｛捂脸哭.jpg｝是什么，终究让我们亲爱的岚哥，洗心革面重新做人？】【｛让我康康.jpg｝你今天不会又去甜品店了吧？】【大哥你这样天天围着老板娘转不中啊，有一种方法叫欲擒故纵晓得不？】江皓岚面不改色地瞅了一眼桑婉兮，在手机上打了个“滚”字，发了过去。 桑婉兮眼睛睁得大大的，睫毛扑闪扑闪，要说纯还是她看起来更纯一点。 她忽然微微一笑，学着台剧里的机车语气对江皓岚道：“江皓岚，你好幼稚哦，多大的人了还让人喊你老大，还有志青年，你都快毕业了诶，实习还要靠婕婕。” 不知怎么的，她就是很想损损这家伙，太不像话了，什么丽色的。 江皓岚翻了个白眼，冷哼一声，上下打量桑婉兮：“你才幼稚哦，整天穿得跟个小孩似的我都还没嫌弃你呢。再说了实习又不是我自己想去的，是她逼我耶。” 桑婉兮叉腰：“我那是森女风好不？不懂就不要乱讲话喔，会被揍的。” “……” 她接着说：“呵呵，幼稚鬼。” “……” 继续讽道：“平常拽得跟八百万似的，天天不正经，拜托格格你快去找你朋友吧，去那个什么丽色酒吧。” “……” 桑婉兮疑惑地眨了眨眼：“你怎么不讲话？” 江皓岚忽然勾唇一笑，调侃道：“怕被揍，少女的粉拳，我可不想再吃第二遍。” “你滚！！我甜品店不欢迎你！！” “……等会儿。” 江皓岚忽然低下头，从她本子后面撕了一张空白纸，拿起笔，唰唰唰地写了一长串英文，比原本的中文十行要多出一倍。 大概写了十分钟，桑婉兮就这样看着他边写边查专有名词，就……还挺认真的。 完了以后江皓岚放下笔，对她挑挑眉：“诺，给你翻译完了。” --